В июне в кинотеатре «Киев» стартует сезон кинофестивалей, который продлится до конца лета. Уикенд подготовил гид для киноманов и тех, кто хочет приобщиться к ним. Показы будут полезны и тем, кто хочет прокачать свои языковые навыки: многие картины будут показываться на языке оригинала и сопровождаться украинскими субтитрами.
Британский театр в кино (июнь-август)
Фильмы будут показывать на английском языке с украинскими субтитрами. Стоимость билетов — 175 гривен. Все сеансы проходят по вторникам и начинаются в 19:00.
20.06 Globe: Доктор Фауст / Doctor Faustus
27.06 The Old Vic «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» / Rosencrantz and Guildenstern are Dead
04.07 Stuart Thompson and Playful Production «Ничья земля» / No Man's Land
11.07 NT: «Одержимость» / Obsession /
18.07 Sonia Friedman Productions Кто боится Вирджинии Вульф? / Who’s Afraid of Virginia Woolf?
25.07 The Old Vic «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» / Rosencrantz and Guildenstern are Dead /
01.08 NT: Саломея / Salomé /
08.08 NT: Одержимость / Obsession /
29.08 The Old Vic «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» / Rosencrantz and Guildenstern are Dead /
Exhibition on screen. Фильмы-выставки на большом экране (июнь-август)
Показы будут проходить на английском языке с украинскими субтитрами. Все фильмы производства Великобритании, документальные. Сеансы — по воскресеньям, в 15:00. Цена билетов — 150 гривен.
25.06 Сад художника: Американський импрессионизм / The Artist's Garden: American Impressionism /
09.07 Микеланджело: Любовь и Смерть / Michelangelo: Love and Death /
23.07 Я, Клод Моне / I, Claude Monet /
06.08 Удивительный мир Иеронима Босха / The Curious World of Hieronymus Bosch /
20.08 Девушка с жемчужной сережкой / Girl with a Pearl Earring /
«Кино на десерт» (июнь)
В рамках этого спецпроекта будут показываться два фильма: «Жених напрокат» и «Страсти Дон Жуана» – современные голливудские романтические комедии. Стоимость билетов — 80 гривен, показы будут на языке оригинала, с украинскими субтитрами.
«Жених напрокат» будет показываться 15 июня в 21:45, 16 -20 июня в 21:20.
Oscar Shorts 2017 (Оскаровские короткометражки)
Это марафон лучших короткометражек по версии самой престижной кинопремии мира, в перечень вошли: румынская лента «Все вместе», французская «Внутренние враги», швейцарская «Женщина и поезд», датская «Тихие ночи» и испанская «Таймкод». Билеты по 80 гривен.
15 и 21 июня — в 19:30, с 16 по 20 июня — в 19:00.
Неделя Швейцарского кино (июнь)
Самые актуальные художественные фильмы Швейцарии последних лет. Картины будут показываться на языке оригинала с украинскими субтитрами.
15.06 в 19:30 «Добро пожаловать в Исландию» / WELCOME TO ICELAND /
16.06 в 19:00 «Родина» / HEIMATLAND /
17.06 в 19:00 «Тщеславие» / LA VANITÉ /
18.06 в 19:00 «Жизнь Кабачка / MA VIE DE COURGETTE /
19.06 в 19:00 «Я — вратарь» / DER GOALIE BIN IG /
Неделя итальянского кино (июнь)
Итальянский кинематограф переживает расцвет, но его фильмы редко доходят до украинского зрителя. Теперь ситуацию решили исправить этим фестивалем. Фильмы будут показываться на языке оригинала с украинскими субтитрами.
21.06 в 19:30 «Как сумасшедшие» / LA PAZZA GIOIA»
22.06 в 19:00 «АКАБАДОРА / L'ACCABADORA
23.06 в 19:00 «Море в огне» / FUOCOAMMARE
24.06 в 19:00 «Бывала ли ты на Луне?» / SEI MAI STATA SULLA LUNA?
25.06 в 19:00 «Как сумасшедшие» / LA PAZZA GIOIA»
Комеди Франсез
В рамках этого проекта будет представлен фильм-спектакль «Сирано де Бержерак» 15 августа. Он будет идти на французском языке с украинскими субтитрами.
Следите за программой также на сайте кинотеатра «Киев».
Читайте также: Кровь, корсеты, самолеты: Голливуд на Троещине;
На Темной стороне. Как живут фанаты Звездных войн в Киеве;
Чуваня, матюки та гуцули. Як в Україні перекладають фільми.
Подписывайтесь на нас в 
, читайте в 
, следите в 
и загляните в 
.
